ENGLISH – Bank Transfer Terms
1. Follow Instructions Precisely
You must make the bank transfer exactly as instructed.
Failure to follow the instructions may result in the funds being returned with a 5% operational fee, and we hold no responsibility for any delays or losses caused by such errors.
2. Personal Account Only
Transfers must be made exclusively from your own personal bank account.
Transfers from third-party or business accounts will be rejected and may be returned with fees deducted.
3. One Transfer Per Day
You are permitted to make only one transfer per day.
Any additional transfers made on the same day will be automatically rejected.
4. Final and Non-Refundable
All transactions are final and non-refundable.
Once funds are received and verified, no cancellations or reversals will be allowed for any reason.
РУССКИЙ – Условия банковского перевода
1. Следуйте инструкциям точно
Вы обязаны совершить банковский перевод в точном соответствии с инструкциями.
В случае несоблюдения инструкции, средства могут быть возвращены с удержанием 5% операционного сбора, и мы не несем ответственности за задержки или убытки, вызванные вашей ошибкой.
2. Только с личного счета
Переводы должны осуществляться исключительно с вашего личного банковского счета.
Переводы с третьих лиц или бизнес-счетов будут отклонены и могут быть возвращены с удержанием комиссии.
3. Один перевод в день
Разрешен только один перевод в день.
Дополнительные переводы, сделанные в тот же день, будут автоматически отклонены.
4. Окончательность и отсутствие возврата
Все транзакции окончательны и не подлежат возврату.
После получения и подтверждения средств отмена или возврат невозможны по любой причине.
العربية – شروط التحويل البنكي
1. اتبع التعليمات بدقة
يجب عليك إجراء التحويل البنكي تمامًا وفقًا للتعليمات المقدمة.
في حال عدم الالتزام بالتعليمات، قد يتم إرجاع الأموال مع خصم 5% كرسوم تشغيلية، ونحن غير مسؤولين عن أي تأخير أو خسائر ناتجة عن ذلك.
2. من حسابك الشخصي فقط
يجب أن يتم التحويل حصريًا من حسابك البنكي الشخصي.
أي تحويل من حسابات أطراف ثالثة أو حسابات تجارية سيتم رفضه وقد يتم خصم رسوم عند الإرجاع.
3. تحويل واحد في اليوم فقط
يُسمح بتحويل واحد فقط في اليوم.
سيتم رفض أي تحويلات إضافية تلقائيًا.
4. نهائية وعدم إمكانية الاسترجاع
جميع المعاملات نهائية وغير قابلة للاسترداد.
بمجرد استلام الأموال وتأكيدها، لا يمكن إلغاء العملية أو استرداد الأموال لأي سبب.